The One Ring Poem Original English by J. R. R. Tolkien Translated into Quenya by Fiona Jallings Photo by Erik Stein =ˆ=`B jlE7F aH6t^ t%5$=ˆ= Cormar neldë aranin Eldaron nu hellë, Otso heruin Casaron hrótantassen ondova, Nertë firimë Atanin martainë firë, Minë Morna Herun morna mahalmaryassë Morinóressë yassë lumbuli caitar.
Quenya
Collaboration with Wyrmwood
There are a LOT of table-top gamers among us. My own house gets filled with people playing Pathfinder and Dungeons and Dragons from Friday afternoon through Sunday night. I may or may not have an Elf-bard named Lennel. All this was on my mind when I was contacted by Wyrmwood,
Choose the Projects I Work on for the Next Year
I put a ridiculous amount of work into this place. It is my passion. I love being able to provide you guys with free, up-to-date translations; I find working on the databases actually kinda soothing and fun. But, I also need to eat food. Funny how the human body works,
3197 Quenya Names Added to the Database!
Basically, I took the old Quenya personality namelist and moved all of the names into the database format. The names now appear in the Random Name Generator, and on these new pages: Personality Names: Valinor and Exilic Emotional Names: Valinor and Exilic Enjoy!
Galadriel’s Lament as Sung by an Opera Singer
Richard is a friend and Sindarin student of mine, and he’s got a pretty amazing voice. Here he is singing Galadriel’s Lament, with the music arranged by Donald Swann: You can see how to pronounce this poem on it’s page in the Recorded Scripts section, and maybe make your own
New Website, Massive Updates
Hello everyone! It has been a long, long, long, year. I graduated from college at long last, got a job, quit that job, and somehow, amidst all of that, I finished modernizing the website. My good friend Phil Smith has moved on to follow his own writing projects (should be
Words and Poems
A bigger than usual update for today. I posted two new Sindarin poems: I Chiril os Salod and Ollas Nin o hAuth. I cleaned up the Word Lists page, and got rid of the old wordlists (Except the Adûnaic Dictionary, that has aged much more gracefully). They’re outdated, we have
Pronunciation Guides – Your Input Please!
I’m trying to make my pronunciation guides easier for people who aren’t familiar with IPA. Please check them out here (Quenya) and here (Sindarin). Let me know what you think! Thanks!
Quenya and Aduna Phrases
I posted a link to my phrasebook database project on Elfling, and got some useful critiques. I uploaded the edited version last Friday (Sep. 21st) which now holds a whopping 7259 phrases in it.
The Phrasebook Database is Launched!
You can find it here: The Phrasebook Database In it is included the thousands of new Quenya phrases that I’ve been working on translating the past few months. The main reason that I decided to do this at last is the dialects. You now have the ability to select which