RealElvish.net needs money to cover $2300 in lawyer fees, please consider going the RealElvish Store page and help out! (link in navigation below)

Archives

This dialect of Sindarin was spoken by the Gondorians. It has many grammatical and pronunciation differences from the other dialects, because Sindarin is spoken as a second language there.

Nidh *renil?

English: Do you remember me? Literal Translation: Do you remember me? (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,l! @b,la Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6`4 7l6`jÀ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and

Im ___ ar i vellon nîn ___

English: I am ___ and my companion is ___ Literal Translation: Myself, _[name]_ and my friend, _[name]_ Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: `y ººº ]7 ` rljjh6 6`V6 ººº Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic,

Im ___ estannen

English: I’m called ___ Literal Translation: I’m called _[name]_ Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l6 III b#cdb, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: `y ººº l81]5l6 Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black

Ma i eneth lîn?

English: What is your name? Literal Translation: What is your name (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6c l b,b0 a;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: y] ` l6l3 j`V6À Tengwar with vowel-tehtar, used for

Ma dhen?

English: Who are y’all? Literal Translation: Who are [pl] you Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6c !b, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: y] 4l6À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech:

Ma len?

English: Who are you? Literal Translation: Who are you (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6c ab, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: y] jl6À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech:

Harthon an lend and

English: I hope it will be a long journey Literal Translation: I hope for a long journey Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 9]73h6 ]6 jl2{ ]2{ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech:

Galo Anor erin râd lîn

English: May the sun shine upon your path Literal Translation: May the Sun shine upon your path (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: Rcað c,ð@ [email protected], @v9 a;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: s]jh ]6h7

*Nínion ned i vened ‘wîn

English: I cry upon our leaving Literal Translation: I will weep during [inc] our departure Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,;,lð, ,b9 l 4b,b9 F;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6`V6`h6 6l2 ` rl6l2 ½n`V6

*Nínion ned i vened vîn

English: I cry upon our leaving Literal Translation: I will weep during [ex] our departure Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,;,lð, ,b9 l 4b,b9 4;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6`V6`h6 6l2 ` rl6l2 r`V6