RealElvish.net needs money to cover $2300 in lawyer fees, please consider going the RealElvish Store page and help out! (link in navigation below)

Archives

This dialect of Sindarin was spoken by the Gondorians. It has many grammatical and pronunciation differences from the other dialects, because Sindarin is spoken as a second language there.

Dandúledh?

English: Y’all again? Literal Translation: [pl] You returned? Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9cdkab! Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 2]2{.Fjl4À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 22P#~Mj4$À Pronunciation Guides Language(s):

Mae govannen

English: Well met Literal Translation: You are well met (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6& Rð4cdb, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: y]l shr]5l6 Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech:

Lend and?

English: Long journey? Literal Translation: Long journey? Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl2{ ]2{À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: j2{$ 2{#À Pronunciation Guides Language(s): Exilic SindarinThis dialect of Sindarin is spoken

Aldol

English: Wellcome! Literal Translation: good/blessed/fortunate-coming Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]j2hj Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: j#2j^ Pronunciation Guides Language(s): Exilic SindarinThis dialect of Sindarin is spoken by the Noldorin exiles