English: I give y’all my permission Literal Translation: I give my permission to [pl] you Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: cdð, l !v4 ,;, cdb, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]5h6 ` 4]Fr 6`V6 ]2{l6
Gondorian Sindarin
This dialect of Sindarin was spoken by the Gondorians. It has many grammatical and pronunciation differences from the other dialects, because Sindarin is spoken as a second language there.
Annon i dhâf nîn allen
English: I give you my permission Literal Translation: I give my permission to you (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: cdð, l !v4 ,;, c:b, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]5h6 ` 4]Fr 6`V6 ]jjl6
Annon i dhâf nîn achin
English: I give you my permission Literal Translation: I give my permission to you (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: cdð, l !v4 ,;, ctl, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]5h6 ` 4]Fr 6`V6 ]d`6
I eneth lîn dírbed
English: Your name is difficult to pronounce. Literal Translation: Your name is difficult to pronounce. (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: `B 5$3F j~B5 2~B7w2$ Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was spoken
I eneth gîn dírbed
English: Your name is difficult to pronounce. Literal Translation: Your name is difficult to pronounce. (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: `B 5$3F x~B5 2~B7w2$ Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was spoken
Am man anírodh istad?
English: Why do y’all want to know? Literal Translation: for what do [pl] you want to have knowledge Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c6 6c, c,;@ð! l#c9 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]y y]6 ]6`V7h4
Am man anírol istad?
English: Why do you want to know? Literal Translation: for what do you want to have knowledge (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c6 6c, c,;@ða l#c9 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]y y]6 ]6`V7hj
Am man anírog istad?
English: Why do you want to know? Literal Translation: for what do you want to have knowledge (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c6 6c, c,;@ðR l#c9 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]y y]6 ]6`V7hs
Ni thelidh?
English: Y’all mean me? Literal Translation: [pl] you intend me Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,l 0bal! Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6` 3lj`4À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech:
Ni thelil?
English: You mean me? Literal Translation: you intend me (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,l 0bala Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6` 3lj`jÀ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: