Gondorian Sindarin

This dialect of Sindarin was spoken by the Gondorians. It has many grammatical and pronunciation differences from the other dialects, because Sindarin is spoken as a second language there.

N’i dandelig, tammo.

English: Next time, knock. Literal Translation: When you return, knock. (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,l 9cdbalR 8c7ð Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6` 2]2{lj`s = 1]th Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin,

A, theilin i chedhed teiliar…

English: Oh, the games that Dwarves play… Literal Translation: Oh, the games that Dwarves play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: `C = 3hFj5% `B c4F2$ 1hFj`B6Eˆ Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was

*Nínion ‘nin gurth lîn

English: I weep for your death Literal Translation: I weep for your death (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 5~B5`B5^ 55% x7U3 j~B5 Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was spoken by the

*Nínion ‘nin gwannad lîn

English: I mourn your passing Literal Translation: I weep for your passing (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 5~B5`B5^ 55% xè5#{2# j~B5 Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was spoken by the Gondorians.

Gwedho nin ar ú-belin mened, bauglirig

English: Tie me up so that I cannot escape, my little tyrant Literal Translation: Bind me and I can’t leave, [d] tyrant (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: xl4h 6`6 ]7 .Fwlj`6 yl6l2 = w]ésj`7`s Tengwar with

Po van ‘laew?

English: Where’s the lube? Literal Translation: Where is the salve? Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 1ð 4c, a&F Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: qh r]6 ½j]lnÀ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and

A, ae, AE!

English: Oh, ooh, OOH! Literal Translation: Oh, ooh, OOH! Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c & & Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ] = ]l = ]lÁ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic,

Ad-garo!

English: Again! Literal Translation: Do it again! Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]2s]7hÁ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 2#x7E`NÁ Pronunciation Guides Language(s): Exilic SindarinThis dialect of Sindarin is spoken by the

Mi van ha nestegig?

English: Where do you think you are putting that? Literal Translation: Where are you putting that? (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6l 4c, fc ,b#bRlR Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: y` r]6 9] 6l81ls`sÀ

Cenin i tuia ‘nin lû

English: I see it swells for the occasion Literal Translation: I see that it swells for the occasion Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: z5$5% `B 1hU`C 55% j~M Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of