English: Oh, the games that Dwarves play… Literal Translation: Oh, the games that Dwarves play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: `C = 3hFj5% `B c4F2$ 1hFj`B6E Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was
Sindarin
This language was born in Beleriand, and became the Lingua Franca of the elves of Middle-earth.
Govado i nothrim în ar i mellyn în mi Mannos
English: May you join your family and friends in the afterlife Literal Translation: May you meet your family and friends in Mandos Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: shr]2h ` 6h37`y `V6 ]7 ` yljjI6 `V6 y` y]5h8
A, theilin i chedhyd teiliar…
English: Oh, the games that Dwarves play… Literal Translation: Oh, the games that Dwarves play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c 0Jal, l tb!ù9 8Jalc@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ] = 3lÕj`6 ` dl4I2
A, theilin in edain teiliar…
English: Oh, the games that Men play… Literal Translation: Oh, the games that Humans play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c 0Jal, l, b9í, 8Jalc@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ] = 3lÕj`6 `6 l2]Õ6
A, theilin in edhil teiliar…
English: Oh, the games that Elves play… Literal Translation: Oh, the games that Elves play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c 0Jal, l, b!la 8Jalc@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ] = 3lÕj`6 `6 l4`j
Istog iallog ne *phuith?
English: Did you know that you yell during sex? Literal Translation: Did you know that you yell during sex? (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l#ðR zc:ðR ,b 3L0 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: `81hs
Nauthon den i ‘lam trasta i sammarath ‘wîn
English: I think the noise upsets the neighbors Literal Translation: I think that the noise disturbs all of [inc] our neighbors Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,*0ð, 9b, l ac6 8@c#c l %c7c@c0 F;, Tengwar the Mode of Beleriand,
Ned i *postog a nin, ni bant
English: When you lie beside me, I am complete Literal Translation: When you rest besides me, I am complete (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,b9 l 1ð#ðR c ,l, ,l 2c,8 Tengwar the Mode of Beleriand, used for
Meren i dhû hen. *Bestassenc?
English: What a night. Does this mean the two of us are married? Literal Translation: Joyous was this night. Are [inc][2] we wed? Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6b@b, l !k fb, 2b#c%%bhe Tengwar the Mode of Beleriand, used
*Hiro hîdh neñ gurth ___
English: May ____ find peace in death Literal Translation: May _[name]__ find peace in death Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: fl@ð f;! ,bh RS@0 III Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 9`7h 9`V4 6lg s.73 ººº