English: I shall treasure your gift in my heart Literal Translation: your gift is a treasure in my soul (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l c,8 a;, 4;@ 4l, 3&@ ,;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for
Gondorian Sindarin
This dialect of Sindarin was spoken by the Gondorians. It has many grammatical and pronunciation differences from the other dialects, because Sindarin is spoken as a second language there.
Ci vaer?
English: Do you feel well? Literal Translation: are you good (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: el 4&@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: a` r]l7À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black
Le vaer?
English: Do you feel well? Literal Translation: are you good (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab 4&@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl r]l7À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black
And i dhû hen
English: You’re in for a long night Literal Translation: Long will be this night Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: cd l !k fb, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]2{ ` 4.F 9l6 Tengwar with vowel-tehtar,
Nidhinc bestad meneg lui bo i chaust hen
English: You and I shall wed a thousand times on this bed Literal Translation: [inc][2] We intend to wed a thousand times on this bed Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,l!lhe 2b#c9 6b,bR aL 2ð l t&# fb, Tengwar
Le a vellen
English: You are with friends Literal Translation: you are with friends (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: j`V `C rjR¸5$ Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was spoken by the Gondorians. It has
Le i vellon nîn n’uir
English: Forever you are my friend Literal Translation: you are my friend for eternity (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab l 4b:ð, ,;, ,L@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl ` rljjh6 6`V6 6]
I goth-e-goth nîn i vellon nîn
English: The enemy of my enemy is my friend Literal Translation: The enemy of my enemy is my friend Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l Rð0 b Rð0 ,;, l 4b:ð, ,;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for
Pedathab hi sui vellen?
English: May we speak as friends now? Literal Translation: [inc] We will speak now as friends Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: q2$3Cw# 9`B 8hU rjR¸5$À Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was spoken
Le athae
English: Thank you/You were helpful Literal Translation: you are/were helpful (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab c0& Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl ]3]l Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black