English: You and I shall wed a thousand times on this bed Literal Translation: [inc][2] We intend to wed a thousand times on this bed Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,l!lhe 2b#c9 6b,bR aL6 2ð l t&# fb, Pronunciation
Doriathren
This dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived. Later it was preserved in Doriath, no doubt do to Melian’s Girdle which preserved and protected everything within. It covers a long period of time, and has no influences from Quenya. It has the greatest prestige in Middle-earth.
De i mhellon nîn n’uir
English: Forever you are my friend Literal Translation: you are my friend for eternity (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9b l 6b:ð, ,;, ,L@ Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth
I goth-e-goth nîn i mhellon nîn
English: The enemy of my enemy is my friend Literal Translation: The enemy of my enemy is my friend Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l Rð0 b Rð0 ,;, l 6b:ð, ,;, Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken
Pedathab hi sui mhellyn?
English: May we speak as friends now? Literal Translation: [inc] We will speak now as friends Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 1b9c0c2 fl %L 6b:ù, Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth
De athae
English: Thank you/You were helpful Literal Translation: you are/were helpful (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9b c0& Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived. Later it was
De fael
English: Thank you/You were generous/just Literal Translation: you are/were generous/just (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9b 3&a Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived. Later it was
Ci mhilui
English: Thank you/You are kind Literal Translation: you are/were kind (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: el 6laL Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived. Later it was
De mhilui
English: Thank you/You are kind Literal Translation: you are/were kind (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9b 6laL Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived. Later it was
De a mellyn
English: You are with friends Literal Translation: you are with friends (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9b c 6b:ù, Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived. Later
Goheno nin; i ‘lîr dhîn ni phrestant
English: Forgive me, but your song moved me Literal Translation: Forgive me; your song moved me (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: Rðfb,ð ,l, l !;@ a;, ,l 3@b#c,8 Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar