English: ___ fell in a well Literal Translation: _[name]_ fell in a well Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: III 9cdc% 6l J0ba Pronunciation Guides Language(s): Woodelven SindarinThis dialect of Sindarin was originally spoken in south-eastern Beleriand – Lindon and
Woodelven Sindarin
This dialect of Sindarin was originally spoken in south-eastern Beleriand – Lindon and Ossiriand. The survivors moved to Mirkwood and Lothlórien, joining their Nandorin cousins. The Nandor adopted this dialect of Sindarin.
I goth ant ___ (a(h) ___) mi ‘ador
English: The enemy has locked ___ (and ___) in the dungeon Literal Translation: the enemy incarcerated _[name]_ (and(if the following word starts with a vowel) _[name]_) in the dungeon Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l Rð0 c,8 III {cPfP
Natho ___ (a(h)___)
English: Help___ (and ___) Literal Translation: help ___(and (if the next word starts in a vowel) ___) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,c0ð III {cPfP III{ Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before
Maetho na lû n’i maethorath dengin
English: Fight to the last man Literal Translation: fight to the time when all warriors are slain Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6&0ð ,c ak ,l 6&0ð@c0 9bDl, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: y]l3h 6]
Os-veno adel din
English: Go around behind them Literal Translation: Go around behind them Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ð%4b,ð c9ba 9l, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: h8rl6h ]2lj 2`6 Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic,
*Devil?
English: Do you yield? Literal Translation: do you yield (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9b4la Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 2lr`jÀ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 2r$j%À Pronunciation
*Devidh?
English: Do y’all yield? Literal Translation: do [pl] you yield (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9b4l! Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 2lr`4À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 2r$4%À
*Devif
English: We yield Literal Translation: [ex] We yield Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9b4l4 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 2lr`r Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 2r$r% Pronunciation Guides Language(s):
Daro a vaetho
English: Stay and fight Literal Translation: Remain and fight Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9c@ð c 4&0ð Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 2]7h ] r]l3h Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black
Dago i chyth
English: Kill the enemies Literal Translation: Slay the enemies Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 9cRð l tù0 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 2]sh ` dI3 Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar