English: I shall treasure your gift in my heart Literal Translation: your gift is a treasure in my soul (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l c,8 a;, 4;@ 4l, 3&@ ,;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for
Woodelven Sindarin
This dialect of Sindarin was originally spoken in south-eastern Beleriand – Lindon and Ossiriand. The survivors moved to Mirkwood and Lothlórien, joining their Nandorin cousins. The Nandor adopted this dialect of Sindarin.
Ci vaer?
English: Do you feel well? Literal Translation: are you good (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: el 4&@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: a` r]l7À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black
Le vaer?
English: Do you feel well? Literal Translation: are you good (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab 4&@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl r]l7À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black
Le a vellon
English: You are with a friend Literal Translation: you are with a friend (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab c 4b:ð, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl ] rljjh6 Tengwar with vowel-tehtar, used for
Le a vellyn
English: You are with friends Literal Translation: you are with friends (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab c 4b:ù, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl ] rljjI6 Pronunciation Guides Language(s): Exilic SindarinThis dialect of
Le i vellon nîn n’uir
English: Forever you are my friend Literal Translation: you are my friend for eternity (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab l 4b:ð, ,;, ,L@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl ` rljjh6 6`V6 6]
I goth-e-goth nîn i vellon nîn
English: The enemy of my enemy is my friend Literal Translation: The enemy of my enemy is my friend Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l Rð0 b Rð0 ,;, l 4b:ð, ,;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for
Pedathab hi sui vellyn?
English: May we speak as friends now? Literal Translation: [inc] We will speak now as friends Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 1b9c0c2 fl %L 4b:ù, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ql2]3]w 9` 8.Õ rljjI6À Pronunciation
Le athae
English: Thank you/You were helpful Literal Translation: you are/were helpful (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab c0& Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl ]3]l Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black
Le fael
English: Thank you/You were generous/just Literal Translation: you are/were generous/just (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ab 3&a Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: jl e]lj Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black