English: Don’t kill the Tad-dails. The dwarves will be angry will us, because Tad-dails are dwarves. Literal Translation: Don’t kill the bipeds. Bipeds are Dwarves, and the Dwarves will rage at us. Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð ,cRð
Sindarin
This language was born in Beleriand, and became the Lingua Franca of the elves of Middle-earth.
Avo *gesto a thrastad; tôl anden
English: Don’t look for trouble; it comes to you Literal Translation: don’t search for troubling; it comes to you (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð Rb#ð c 0@c#c9 8òa cdb, Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic,
Lasto nin
English: Listen to me Literal Translation: hear me Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ac#ð ,l, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: j]81h 6`6 Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: jiE1`N 55%
Estel a thi ai benir amdir
English: Faiths for those who lack hope Literal Translation: Faith (hope not based on reason) is for those who lack hope (based on reason) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: b#ba c 0l í 2b,l@ c69l@ Tengwar the Mode of
Avo *mhuio
English: Stop whining Literal Translation: don’t whine Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð 6Lð Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived. Later it was preserved in Doriath, no
Avo *vuio
English: Stop whining Literal Translation: don’t whine Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð 4Lð Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]rh r.Õh Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: rE`N rhU`N Pronunciation
Reitho añ glass
English: Try to be happy Literal Translation: strive for joy Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: @J0ð ch Rac%% Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 7lÕ3h ]g sj]k Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and
Avo nago i levain tad-dail. I levain tad-dail Naugrim, a Naugrim toler ruthrad na ‘wen.
English: Don’t kill the Tad-dails. The dwarves will be angry will us, because Tad-dails are dwarves. Literal Translation: Don’t kill the bipeds. Bipeds are Dwarves, and the Dwarves will rage at us. Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð ,cRð
*Pi aníron garth eingarnen, im câr
English: If I want something done, I do it myself Literal Translation: If I desire a deed done well, I do it myself Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 1l c,;@ð, Rc@0 JDc@,b, l6 ev@ Tengwar the Mode of Beleriand,
No dhínen!
English: Be silent! Literal Translation: be silent Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,ð !;,b, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6h 4`V6l6Á Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 5`N 4~B55$Á Pronunciation