English: Forgive ___ and ___ Literal Translation: forgive _[name]_ and (name starts with a vowel) _[name]_ Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: Rðfb,ð III {cPfP III{ Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth
Sindarin
This language was born in Beleriand, and became the Lingua Franca of the elves of Middle-earth.
Goheno din
English: Forgive them Literal Translation: Forgive them Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: Rðfb,ð 9l, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: sh9l6h 2`6 Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: x9N5$`N 25% Pronunciation
Alae!
English: Behold! Literal Translation: Behold Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ca& Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]j]lÁ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: jElEÁ Pronunciation Guides Citation: UT/40 Language(s): SindarinThis
Avo drasto
English: Don’t worry Literal Translation: don’t trouble Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð 9@c#ð Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]rh 27]81h Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: rE`N 27iE1`N Pronunciation
Ceno nin
English: Look at me Literal Translation: see me Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: eb,ð ,l, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: al6h 6`6 Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: z5$`N 55%
Avo bedo
English: Don’t speak Literal Translation: don’t speak Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð 2b9ð Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]rh wl2h Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: rE`N w2$`N Pronunciation
No *bell
English: Be quiet/still Literal Translation: be quiet/still Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,ð 2b: Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6h wljj Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: 5`N wjR¸ Pronunciation
Avo *gesto a thrastad; tôl achin
English: Don’t look for trouble; it comes to you Literal Translation: don’t search for troubling; it comes to you (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð Rb#ð c 0@c#c9 8òa ctl, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic
Avo nago i lemhain tad-dail. I lemhain tad-dail Naugrim, a Naugrim toler ruthrad na ‘wen.
English: Don’t kill the Tad-dails. The dwarves will be angry will us, because Tad-dails are dwarves. Literal Translation: Don’t kill the bipeds. Bipeds are Dwarves, and the Dwarves will rage at us. Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4ð ,cRð
Savo amdir
English: Have hope Literal Translation: have hope based on reason Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: %c4ð c69l@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 8]rh ]y2`7 Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: