Phrasebooks > Phrases > Sindarin > Page 119

Sindarin

This language was born in Beleriand, and became the Lingua Franca of the elves of Middle-earth.

Na mhan govedimh?

English: Where are we meeting? Literal Translation: at where do [ex] we meet Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,c 6c, Rð4b9l4 Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived.

Sevig dhâf am mened

English: You may go Literal Translation: You have permission to go (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: %b4lR !v4 c6 6b,b9 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 8lr`s 4]Fr ]y yl6l2 Tengwar with vowel-tehtar, used for

Sevif dhâf am mened?

English: May we go? Literal Translation: Do [ex] we have permission to go Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: %b4l4 !v4 c6 6b,b9 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 8lr`r 4]Fr ]y yl6l2À Tengwar with vowel-tehtar, used

Menin anin chaust nîn

English: I’m going to bed Literal Translation: I go to my bed Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6b,l, c,l, t*# ,;, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: yl6`6 ]6`6 d]é81 6`V6 Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect

Menin ‘nin chaust nîn

English: I’m going to bed Literal Translation: I go to my bed Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: t5$5% 55% cyD81 5~B5 Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was spoken by the Gondorians. It

Boe anden mened

English: You must go Literal Translation: It is necessary to you to leave (formal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 2õ cdb, 6b,b9 Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor

Meno uin râd

English: Move out of the way Literal Translation: Go from the path Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6b,ð L, @v9 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: yl6h .Õ6 7]F2 Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin,

Ma tôg?

English: Who is leading? Literal Translation: Who leads Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6c 8òR Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: y] 1hFsÀ Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: t`C 1~NxÀ

I echad sí

English: Camp here Literal Translation: The camps here Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: l btc9 %; Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ` ld]2 8`V Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech:

Farathanc?

English: Shall the two of us go hunting? Literal Translation: [inc][2] We will hunt Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 3c@c0che Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: e]7]3]a[À Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and