English: Oh, the games that Elves play… Literal Translation: Oh, the games that Elves play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c 0Jal, l, b!la 8Jalc@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ] = 3lÕj`6 `6 l4`j
Phrases
A, theilin in edain teiliar…
English: Oh, the games that Men play… Literal Translation: Oh, the games that Humans play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c 0Jal, l, b9í, 8Jalc@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ] = 3lÕj`6 `6 l2]Õ6
A, theilin i chedhyd teiliar…
English: Oh, the games that Dwarves play… Literal Translation: Oh, the games that Dwarves play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c 0Jal, l tb!ù9 8Jalc@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ] = 3lÕj`6 ` dl4I2
A, theilin i chedhed teiliar…
English: Oh, the games that Dwarves play… Literal Translation: Oh, the games that Dwarves play… Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic, and Black Speech: `C = 3hFj5% `B c4F2$ 1hFj`B6E Pronunciation Guides Language(s): Gondorian SindarinThis dialect of Sindarin was
N’i dandelig, tampho.
English: Next time, knock. Literal Translation: When you return, knock. (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,l 9cdbalR 8c63ð Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before Morgoth and the Noldor arrived. Later it
N’i dandelig, tammo.
English: Next time, knock. Literal Translation: When you return, knock. (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,l 9cdbalR 8c7ð Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6` 2]2{lj`s = 1]th Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin,
Av-edro fennas! Ni helt!
English: Don’t open the door! I’m naked! Literal Translation: Don’t open the door! I am naked! Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: c4 b9@ð 3bdc% ,l fba8 Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: ]rl27h el5]8 Á 6`
Ritho! No lagor!
English: Harder! Faster! Literal Translation: Make rapid movements! Be fast! Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: @l0ð ,ð acRð@ Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 7`3h Á 6h j]sh7Á Tengwar with vowel-tehtar, used for Quenya, Gondorian-Sindarin, Adúnaic,
Naeg! Avo nestago den min gass han!
English: Ouch! Not in there! Literal Translation: Pain! Don’t insert it in that hole! Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: ,&R c4ð ,b#cRð 9b, 6l, Rc%% fc, Tengwar the Mode of Beleriand, used for Exilic Sindarin: 6]ls Á ]rh 6l81]sh
Mi mhan ha nestegig?
English: Where do you think you are putting that? Literal Translation: Where are you putting that? (informal) Guide for Adding Punctuation to the Tengwar and Cirth Cirth, used for Woodelven and Doriathren Sindarin: 6l 6c, fc ,b#bRlR Pronunciation Guides Language(s): DoriathrenThis dialect was spoken by the Sindar in Beleriand before