Brand new theme! What do you think? Is the website easier to browse now?

The Retreat from Osgiliath

Language: Sindarin

Voice Actor(s): Fiona Jallings

Source: The Return of the King Lyrics

Revail vyrn dan minuial
ú galad, ú vin anor hen
Cano an dregad
ú natha ored
Gwanwen ost in giliath
Dannen Osgiliath.

Black wings against a pale morning
There is no more light, not in this sun
Call the retreat
There will be no warning
The citadel of the stars is gone
Osgiliath is fallen.

IPA:

/ˈrɛ.vajl̡   ˈvyrn   dan   mi.ˈnuj.al/
/ˈuˑ   ˈga.lad   ˈuˑ   vin   ˈa.nɔr   ˈhɛn/
/ˈka.nɔ   an   ˈdrɛ.gad/
/ˈuˑ   ˈna.θa   ˈɔ.rɛd/
/ˈgwan.wɛn   ˈɔst   iŋ   ˈgi.li.aθ/
/ˈdan.nɛn   ɔs.ˈgi.li.aθ/

Simplified Pronunciation:

RE.vail VYRN dan mi.NUI.al
UU GA.lad UU vin A.nor HEN
KA.no an DRE.gad
UU NA.tha O.red
GWAN.wen OST iñ GI.li.ath
DAN.nen os.GI.li.ath

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.