Waldelben Sprachführer

zurück zu: Sprachführer > Sindarin

Ursprünglich wurde dieser Sindarin-Dialekt im süd-östlichen Beleriand – in Lindon und Ossiriand – gesprochen. Die Überlebenden zogen in den Düsterwald und nach Lothlórien, um sich ihren Nandor-Vettern anzuschließen. Die Nandor übernahmen diesen Dialekt.

Begrüßungen

Eine Liste von Begrüßungen.

Verabschiedungen

Eine Liste von Verabschiedungen.

Vorstellung

Was sagen, wenn man sich vorstellen muss?

Verständigung

Redewendungen, um sich zu verständigen.

Wetter

Redewendungen rund um das Wetter.

Handel

Redewendungen für den Kauf und Verkauf von Gütern.

Reisen

Nützliche Redewendungen für Reisen.

Im Gasthaus, Redewendungen bei Tisch

Nützliche Redewendungen bei gemeinsamen Mahlzeiten und für Übernachtungen im Gasthaus.

Kriegsgeschrei

Nützliche Redewendungen für das Rekrutieren, Vorbereiten, Kämpfen, Gewinnen und Verlieren im Krieg.

Rettungsmissionen

Jemand muss gerettet werden! Was sagst Du?

Liebe

Nützliche Redewendungen, um jemandem den Hof zu machen.

Bettgeflüster

*Du musst 18 oder älter sein* Nützliche Redewendungen für spezielle Stunden.

Letzter Abschied

Was sagen, wenn jemand stirbt?

Unterrichte mich!

Bitte jemanden, Dir etwas beizubringen.

Lob und freundliche Worte

Eine Liste von Lobpreisungen und freundlichen Dingen.

Beleidigungen und unfreundliche Worte

Eine Liste von Beleidungen und unfreundlichen Worten.

Ratschlag

Ein Rat, der gegeben wird, wenn alle Hoffnung verloren scheint.

DeutschÜbersetzung
Tu(t) es!Caro!Ansicht
Wenn ich etwas gut gemacht haben will, tue ich es selbst*Pi ídhron garth eingarnen, im cârAnsicht
Pause*PostoAnsicht
Niemand macht es, ärgere Dich nichtAlben câr, avo drastoAnsicht
Habe keine AngstAv-'ostoAnsicht
Weiche(t) nichtAvo *dhavoAnsicht
Weiche nicht der DunkelheitAvo *dhavo am môrAnsicht
Suche nicht nach Streit, er kommt zu DirAvo *gesto an drastad; tôl anginAnsicht
Suchen Sie nicht nach Streit, er kommt zu IhnenAvo *gesto an drastad; tôl anlenAnsicht
Hör auf zu jammernAvo *vuioAnsicht
Sprich nichtAvo bedoAnsicht
Ärgere Dich nichtAvo drastoAnsicht
Tu(t) es nicht!Avo garo!Ansicht
Töte(t) nicht die zweibeinigen Tiere. Die zweibeinigen Tiere sind Zwerge, und die Zwerge werden wütend auf uns.Avo nago i levain tad-dail. I levain tad-dail Naugrim, ah i Naugrim toler ruthrad na 'wen.Ansicht
Glaube ist für jene, denen Hoffnung fehlt.Estel an di ai benir amdirAnsicht
Vergib/Vergebt ihr/ihm/ihmGoheno denAnsicht
Vergib/Vergebt ihnenGoheno dinAnsicht
Vergib/Vergebt ___Goheno ___Ansicht
Vergib/Vergebt ___ und ___Goheno ___ a(h) ___Ansicht
Höre mir zuLasto ninAnsicht
Sei ruhig/stillNo *bellAnsicht
Sei still!No dhínen!Ansicht
Versuche, glücklich zu seinRaitho an glassAnsicht
Habe HoffnungSavo amdirAnsicht
Sieh zu mirTíro ninAnsicht

Ausrufe

Eine Liste von Ausrufen und Empfindungswörtern.

DeutschÜbersetzung
Tu(t) es!Caro!Ansicht
Tu(t) es nicht!Avo garo!Ansicht
Sei still!No dhínen!Ansicht

Ja und Nein

Auf Fragen mit ‚Ja‘ oder ‚Nein‘ antworten.

DeutschÜbersetzung
Tu(t) es!Caro!Ansicht
Tu(t) es nicht!Avo garo!Ansicht

Bitten

Worte, um Danke zu sagen

Entschuldigungen

Falls Du jemanden um Verzeihung bitten musst.

DeutschÜbersetzung
Vergib/Vergebt ihr/ihm/ihmGoheno denAnsicht
Vergib/Vergebt ihnenGoheno dinAnsicht
Vergib/Vergebt ___Goheno ___Ansicht
Vergib/Vergebt ___ und ___Goheno ___ a(h) ___Ansicht

Fragen

Eine Liste von Fragen.

Tun und nicht tun

Redewendungen rund um das Tun.

DeutschÜbersetzung
Tu(t) es!Caro!Ansicht
Wenn ich etwas gut gemacht haben will, tue ich es selbst*Pi ídhron garth eingarnen, im cârAnsicht
Tu(t) es nicht!Avo garo!Ansicht

Nur zum Spaß

Nicht für Mittelerde geeignet.

WordPress spam blockiert CleanTalk.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.