Exil-Sindarin Sprachführer

zurück zu: Sprachführer > Sindarin

Dieser Sindarin-Dialekt wird von den Exil-Noldor und ihren Schülern gesprochen. Im Mittelerde des Zweiten und Dritten Zeitalters findet man sie meist westlich des Nebelgebirges.

Begrüßungen

Eine Liste von Begrüßungen.

Verabschiedungen

Eine Liste von Verabschiedungen.

Vorstellung

Was sagen, wenn man sich vorstellen muss?

Verständigung

Redewendungen, um sich zu verständigen.

Wetter

Redewendungen rund um das Wetter.

Handel

Redewendungen für den Kauf und Verkauf von Gütern.

Reisen

Nützliche Redewendungen für Reisen.

Im Gasthaus, Redewendungen bei Tisch

Nützliche Redewendungen bei gemeinsamen Mahlzeiten und für Übernachtungen im Gasthaus.

Kriegsgeschrei

Nützliche Redewendungen für das Rekrutieren, Vorbereiten, Kämpfen, Gewinnen und Verlieren im Krieg.

Rettungsmissionen

Jemand muss gerettet werden! Was sagst Du?

Liebe

Nützliche Redewendungen, um jemandem den Hof zu machen.

Bettgeflüster

*Du musst 18 oder älter sein* Nützliche Redewendungen für spezielle Stunden.

Letzter Abschied

Was sagen, wenn jemand stirbt?

Unterrichte mich!

Bitte jemanden, Dir etwas beizubringen.

Lob und freundliche Worte

Eine Liste von Lobpreisungen und freundlichen Dingen.

Beleidigungen und unfreundliche Worte

Eine Liste von Beleidungen und unfreundlichen Worten.

Ratschlag

Ein Rat, der gegeben wird, wenn alle Hoffnung verloren scheint.

DeutschÜbersetzung
Wenn ich etwas gut gemacht haben will, tue ich es selbst*Pi aníron garth eingarnen, im cârAnsicht
Suchen Sie nicht nach Streit, er kommt zu IhnenAvo *gesto an drastad; tôl anlenAnsicht
Töte(t) nicht die zweibeinigen Tiere. Die zweibeinigen Tiere sind Zwerge, und die Zwerge werden wütend auf uns.Avo nago i levain tad-dail. I levain tad-dail Naugrim, ar i Naugrim toler ruthrad na ‚wen.Ansicht
Vergib/Vergebt ___ und ___Goheno ___ a(r) ___Ansicht

Ausrufe

Eine Liste von Ausrufen und Empfindungswörtern.

Ja und Nein

Auf Fragen mit ‚Ja‘ oder ‚Nein‘ antworten.

Bitten

Worte, um Danke zu sagen

Entschuldigungen

Falls Du jemanden um Verzeihung bitten musst.

DeutschÜbersetzung
Vergib/Vergebt ___ und ___Goheno ___ a(r) ___Ansicht

Fragen

Eine Liste von Fragen.

Tun und nicht tun

Redewendungen rund um das Tun.

DeutschÜbersetzung
Wenn ich etwas gut gemacht haben will, tue ich es selbst*Pi aníron garth eingarnen, im cârAnsicht

Nur zum Spaß

Nicht für Mittelerde geeignet.

We love hearing about how people use our translations!