Waldelben Kriegsgeschrei

Zurück zu: Sprachführer > Sindarin > Waldelben

Kriegsgeschrei

Nützliche Redewendungen für das Rekrutieren, Vorbereiten, Kämpfen, Gewinnen und Verlieren im Krieg.

Deutsch Übersetzung
Wirst Du mich in die Schlacht begleiten? Go-vethathab ne ndagor? Ansicht
Wirst Du mich in die Schlacht begleiten? Go-vethathanc ne ndagor? Ansicht
Wirst Du mich in den Krieg begleiten? Go-vethathab ned auth? Ansicht
Wirst Du mich in den Krieg begleiten? Go-vethathanc ned auth? Ansicht
Ich kenne Eure Stärke in der Schlacht (förmlich) Iston i velthas lîn ne ndagor Ansicht
Ihr seid ein geschickter Bogenschütze (förmlich) Le vethor vên e-beng Ansicht
Ihr seid ein mächtiger Krieger Le vethor veleg Ansicht
Enttäusche mich nicht Avo dheo annin Ansicht
Es kommt Krieg Tôl auth Ansicht
Es kommen Orks! Telir yrch! Ansicht
Gibt es Ärger/Probleme? Trastad? Ansicht
Wir stehen zu Eurer Verfügung (förmlich) Ve thorthol Ansicht
Tod unseren Feinden Gurth ani chyth 'wîn Ansicht
Tod den Orks Gurth anin yrch Ansicht
Unsere Pfeile verdecken die Sonne I *philinn 'wîn gwathrar Anor Ansicht
Mein Bogen soll mit Eurem Schwert singen (förmlich) I beng nîn linna a vagol lîn Ansicht
Unsere Äxte spalten die Nacken unserer Feinde I chethyl 'wîn hastar in echaid i-chyth 'wîn Ansicht
Unsere Schwerter zerschneiden die Schilde unserer Feinde I christ 'wîn ristar i thaind i-chyth 'wîn Ansicht
Unsere Feinde fliehen wie die Dunkelheit vor der Sonne I chyth 'wîn dregar o gwen sui fuin drega od Anor Ansicht
Die Knochen unserer Feinder schimmern unter der Sonne In *aich i-chyth 'wîn sílar nu Anor Ansicht
Wir werden sie in der Schlacht besiegen Nidhib di ndaged ne ndagor Ansicht
Wir (zwei) werden sie in der Schlacht besiegen Nidhinc di ndaged ne ndagor Ansicht
Sei(d) bereit für die Schlacht Savo chûr an dagor Ansicht
Das ist eine Falle! *Gadas! Ansicht
Töte(t) ihn/sie/es nicht Avo nago den Ansicht
Töte(t) mich nicht Avo nago nin Ansicht
Töte(t) ihn/sie/es Dago den Ansicht
Töte(t) sie Dago din Ansicht
Töte(t) die Feinde Dago i chyth Ansicht
Töte(t) den Troll Dago i dorog Ansicht
Töte(t) den Feind Dago i goth Ansicht
Töte(t) den Ork Dago i orch Ansicht
Töte(t) die Trolle Dago i theryg Ansicht
Töte(t) die Orks Dago in yrch Ansicht
Töte(t) mich Dago nin Ansicht
Bleib(t) und kämpf(t) Daro a vetho Ansicht
Verstecken Delio! Ansicht
Flieh(t) Drego Ansicht
Fesselt ihn/sie/es Gwedho den Ansicht
Fesselt sie Gwedho din Ansicht
Pfeile los Leithio i *philinn Ansicht
Zieht Eure Schwerter (förmlich) Metho i megil dhîn Ansicht
Kämpft bis zum letzen Mann Metho na lû n'i methorath danchen Ansicht
Sei vorsichtig No dirweg Ansicht
Spannt Eure Bögen! (förmlich) No guin i phing dhîn! Ansicht
Lauf(t) Noro Ansicht
Lauf(t) schnell Noro lim Ansicht
Angriff Northo Ansicht
Umgehe sie von hinten Os-veno adel din Ansicht
Weichst Du? *Devig? Ansicht
Weicht Ihr? (förmlich) *Devil? Ansicht
Ich weiche *Devin Ansicht
Weicht Ihr? (förmlich) *Devidh? Ansicht
Wir weichen *Devif Ansicht